Home | Text only | English Version | ImpressumWiener Mozartjahr 2006
 
Statement | Rückschau | Partner | Presse | Downloads | Organisation 
Wolfgang Glück: MOZART MIT 15 - MAILAND 1771 / Mozart (15) from Milan

 

MOZART MIT 15 - MAILAND 1771

Mozart (15) from Milan


Der fünfzehnjährige Mozart komponierte im Herbst 1771 in nur drei Wochen die Oper „Ascanio in Alba“ für die Hochzeit des Erzherzogs Ferdinand. Er schildert seiner Schwester brieflich nach Salzburg seine Arbeitsumstände.

Allerliebste Schwester.
Itzt fehlen nur zwei Arien, hernach bin ich fertig
Tun mir so vom Schreiben die Finger wehe
Bittbitt lieb Schwester kratze mich, mich beissts
Neben unser ist ein Violinist
Drüben ist auch einer
Hinter unser ein Singmeister, der Lection gibt
Im letzten Zimmer ist ein Oboist
Das ist lustig zum Componieren
Gibt einem viel Gedanken

Englisch:
My dearest Sister
Now I need only two more Arias, then I´m all done.
My fingers a so sore from writing
Besides us is a vionist
Another one on the other side
In front of us a singing teacher giving lessons
In the last room is an oboist
It´s all such fun for Composing
Gives you lots of ideas.


 

Wolfgang Glück


Geb. 25. September 1929 in Wien.  Regisseur seit 1953. Viele Filme, Fernsehspiele, Theater- und Operninszenierungen. Professor (auch Leiter) an der Filmakademie Wien. Lehrbeauftragter an der Universität Wien, am Reinhardtseminar, am Mozarteum und der Hochschule Graz.

Kino und Fernsehen (Auswahl):
  • Der Schüler Gerber (Torberg), 1980
  • Achtunddreissig (Torberg), 1985
  • Es war doch Liebe
  • Wetterleuchten (Strindberg)
  • Die Möwe (Tschechow)
  • Der Wald (Ostrowsky)
  • Traumnovelle (Schnitzler)
  • Literatur (Schnitzler)
  • Halb zwei (Schnitzler)
  • Komtesse Mitzi (Schnitzler)
  • Das Gebell (Bachmann)
  • Wunschloses Unglück (Handke)
  • Ist er gut, ist er böse (Diderot)
  • Strafsache gegen F.
  • Das Donauweibchen (Artmann)
  • Eine Frau ohne Bedeutung (Wilde)
  • Diener und andere Herren
  • Der Unschuldige (Hochwälder)
  • Donadieu (Hochwälder)
  • Die Lästigen (Hofmannsthal)
  • Brigitta (Stifter)
  • Der Graf von Luxemburg
  • Ollapotrida (Lernet-Holenia)
  • Ein Phönix zu viel (Fry)
  • Die kleine Figur meines Vaters (Henisch)
  • Wind von Südost (Habeck)
  • Die eigenen vier Wände
  • Cyprienne (Sardou)
  • Abschiede (Winiewicz)
  • Reporter (Mc.Arthur, Ben Hecht)
  • Hereinspaziert (Wedekind)
  • Münchhausens letzte Liebe (Hasenclever)
  • Die Türken kommen (Federmann)
  • Ein Glas Wasser (Scribe)
  • Ein Monat auf dem Lande (Turgenjew)
  • Anleitung zum Unglücklichsein (Watzlawick)
  • Kapitän Brassbounds Bekehrung (Shaw)
  • Indiskret
  • Stellenangebote weiblich
  • Julia